Průvodkyně parku Bathabile Shakwaneová, která se stala svědkem této scény, uvedla, že, když jela autem kolem stáda buvolů, tak si povšimla lvici, která spala poblíž. Najednou si i jeden z buvolů rovněž všiml spící šelmu. O několik okamžiků později se buvol vydal přímo k nic netušící lvici.

Když si nakonec lvice všimla nebezpečí, tak se zvedla a pokusila utéct, bylo však vidět, že byla velmi vysílená. Buvol nejspíš pochopil, že mu nedokáže klást odpor, vzal ji na rohy a vyhodil do vzduchu. Pak se rychle stáhl na bezpečnou vzdálenost.

Shakwaneová se domnívá, že lvi samici vyhnali ze smečky a ona nedokázala úspěšně lovit sama. Byť jí buvol asi nezpůsobil žádná vážná zranění, její osud nebude nejspíš příliš radostný, myslí si Shakwaneová.

„Toto video je něčím tragické, ale samotná scéna byla úchvatná, neboť to nelze spatřit každý den," dodala Shakwaneová.